반응형 리얼클래스3 [뉘앙스] So far vs Until now "so far"와 "until now"는 "지금까지"라는 같은 뜻이지만 뉘앙스의 차이가 있습니다. 어떤 차이인지 알아보겠습니다. so far so far 는 과거에서 지금까지 진행되고 있지만, 앞으로는 어떻게 될지 모르는 상황을 나타낼 때 쓰는 표현입니다. A : How's your project going so far? 너의 프로젝트는 지금까지 어때? B : So far, so good. 지금까지는 괜찮아. (앞으로 어떻게 될지는 모르겠어) until now until now 는 과거에서 지금까지 진행되었지만, 앞으로는 달라질 것이라는 뉘앙스를 가지고 있습니다. I didn't know that unil now. 난 지금까지 그걸 몰랐어. ( 앞으로는 알고 있지) (예문 출처 : 리얼클래스) 2022. 2. 18. [뉘앙스]친구와 영어로 다투기 친구와 싸우거나 다툴 때 영어에서는 어떤 표현을 쓸까요? 간단한 표현으로 기분나쁨을 표현할 수 있는 방법을 배워보겠습니다. What do you mean I'm "always" late? (내가 맨날 늦다니 무슨말이야?) 매번 늦지 않았다며 화내는 말투입니다. Why are you always late? (너는 왜 맨날 늦니?) What do you mean I'm always late? (내가 맨날 늦다니 무슨 말이야??) You're always literally naver on time. (넌 절대 제시간에 안 오잖아?) I was only late like two times. I don't know what you're talking about. (나 한두 번 늦었는데 뭐라는 거야?) Whatev.. 2022. 2. 1. [작업영어] I lost my number. 영어에도 우리나라처럼 남녀 간의 작업 멘트가 있습니다. 참 재미있죠? 자주 쓰는 작업 멘트에 대해 알아볼께요. 마음에 드는 남자 또는 여자를 만날을 때 나눌 수 있는 대화를 보시죠. 관심 가는 사람에게 질문합니다. Can I help you with sometheing? [나] Actually, yes! I think lost something. (제가 뭘 잃어버린 것 같아서요) [상대방] What did you lose? 무엇을 잃어버리셨나요? [나] I lost my number. Can I have yours? 제 번호요. 혹시 그쪽 번호 주실 수 있나요? [상대방] Ah, classic pick up line. Nice try. 이런, 전형적인 작업 멘트군요. 시도는 좋았어요. [나] I thin.. 2022. 1. 27. 이전 1 다음 반응형
