[뉘앙스]look for 와 find의 차이

영어에서 "찾다"라는 의미의 단어는 대표적으로 두가지가 있습니다.
look for 와 find 입니다.
이 둘은 약간의 뉘앙스 차이가 있는데요 한번 알아보겠습니다.

I'm looking for the key.
I found my key.

두 문장의 차이가 보이시나요?

look for 는 어떤것을 찾는 행위 자체에 촛점을 둡니다. "열쇠를 찾고 있다" 그래서 ~ing형을 쓰고 있습니다.

반면, find 는 찾았다는 결과에 의미를 두고 있습니다. 그래서 ~ing 형을 쓰고 있지 않습니다.

이제 두가지 단어의 차이 이해되시죠?
잘 구별해서 쓰도록 해요!